1 00:00:04,436 --> 00:00:06,003 Kami di luar sini di tempat parkir, 2 00:00:06,004 --> 00:00:07,773 Saya dan wakil travis junior, 3 00:00:07,774 --> 00:00:11,375 Untuk menunjukkan yang terbaru pemakaian pelindung tubuh bagian bawah. 4 00:00:11,376 --> 00:00:14,145 Tentu saja, kami tertutup di sini dengan rompi kevlar kami. 5 00:00:14,146 --> 00:00:16,581 Dan bukannya yang tradisional gelas plastik, 6 00:00:16,582 --> 00:00:18,149 Tahun ini, departemen telah dikeluarkan 7 00:00:18,150 --> 00:00:22,521 Sebuah kecanggihan yang benar-benar baru cangkir berbingkai paduan 8 00:00:22,522 --> 00:00:24,555 Dengan lapisan kevlar. 9 00:00:24,556 --> 00:00:27,191 Kamu memakai benda ini. Dan itu bisa menghentikan peluru, 10 00:00:27,192 --> 00:00:29,294 Itu bisa menghentikan kereta, gigitan manusia, gigitan anjing. 11 00:00:29,295 --> 00:00:31,095 Maksudku, ini--lihat ini. 12 00:00:31,096 --> 00:00:34,031 - Aah! Aah! 13 00:00:34,032 --> 00:00:36,334 Aku tidak akan memakainya, brengsek! 14 00:00:36,335 --> 00:00:37,902 - Aku pikir kamu... 15 00:00:37,903 --> 00:00:39,237 - Itu ada di tanganku! 16 00:00:39,238 --> 00:00:40,638 - Tapi bukankah kamu punya... 17 00:00:40,639 --> 00:00:41,839 [Junior batuk] 18 00:00:41,840 --> 00:00:44,309 Pembuatan teks dimungkinkan oleh jaringan mtv 19 00:00:44,310 --> 00:00:46,311 Diberi keterangan oleh nasional lembaga teks 20 00:00:46,312 --> 00:00:48,246 --Www.Ncicap.Org-- 21 00:00:55,621 --> 00:00:57,422 - Ayo, ayo, ayo! 22 00:00:57,423 --> 00:00:59,724 [arus listrik berdengung] 23 00:01:09,902 --> 00:01:12,070 - Ha ha ha ha! 24 00:01:14,340 --> 00:01:16,607 Hei, di mana pria itu? 25 00:01:17,977 --> 00:01:24,549 [sirene] 26 00:01:26,151 --> 00:01:29,954 - Akhirnya, yang terakhir urutan bisnis hari ini, 27 00:01:29,955 --> 00:01:36,394 Jawabannya adalah popper jalapeno, tembakan mescal, 28 00:01:36,395 --> 00:01:39,964 Dan tanpa frijoles bar taco dilarang 29 00:01:39,965 --> 00:01:42,533 Di taco, taco, taco malam ini. 30 00:01:42,534 --> 00:01:44,436 Apa pertanyaannya? 31 00:01:47,773 --> 00:01:50,308 - Apa? 32 00:01:50,309 --> 00:01:52,276 - Selamat ulang tahun, garcia! 33 00:01:52,277 --> 00:01:54,078 - Ini hari ulang tahunmu! 34 00:01:55,480 --> 00:01:56,915 - Terima kasih, terima kasih. 35 00:01:56,916 --> 00:01:59,084 - Besar 7-5, ya? 36 00:01:59,085 --> 00:02:00,251 - Menjadi tua. Tidak tidak tidak. 37 00:02:00,252 --> 00:02:01,719 - Simpankan tarian untukku, sekarang. 38 00:02:01,720 --> 00:02:04,055 - Aku akan menghemat sebuah tarian untukmu, 39 00:02:04,056 --> 00:02:05,857 Dan itu terdengar menyenangkan, 40 00:02:05,858 --> 00:02:10,628 Tapi aku punya, eh, beberapa rencana milikku sendiri untuk ulang tahunku. 41 00:02:10,629 --> 00:02:11,830 [tertawa] 42 00:02:11,831 --> 00:02:14,231 - Tidak, kamu tidak perlu melakukannya! 43 00:02:14,232 --> 00:02:16,400 - Oke, jadi kita akan ke sana-- ambil di sana sedikit lebih awal, 44 00:02:16,401 --> 00:02:18,669 karena mereka harus mendapatkannya jalapeno muncul. 45 00:02:18,670 --> 00:02:20,271 - Eh, kamu tahu, Saya menghargainya, 46 00:02:20,272 --> 00:02:23,941 Tapi, eh, serius saja, tahun ini, 47 00:02:23,942 --> 00:02:26,578 Aku dapat...Hei, cek hujan. 48 00:02:26,579 --> 00:02:28,380 - Kami tidak akan memohon padamu. 49 00:02:28,381 --> 00:02:30,549 - Oh, tidak, tidak. 50 00:02:30,550 --> 00:02:32,783 Kami akan, eh, kami akan melakukannya, eh, yang berikutnya. 51 00:02:32,784 --> 00:02:34,952 Hanya terima kasih. 52 00:02:34,953 --> 00:02:36,421 - Ya. Ya. 53 00:02:36,422 --> 00:02:37,956 - Aku akan melakukannya. Oke. 54 00:02:40,092 --> 00:02:41,992 - Dia punya rencana? Apa? 55 00:02:41,993 --> 00:02:43,929 - Eh, ya, benar berkencan dengan brittany murphy. 56 00:02:43,930 --> 00:02:45,530 Apa? Tidak, tidak. Dia tidak punya rencana. 57 00:02:45,531 --> 00:02:46,731 Dia akan melakukan jack off, dan dia akan menonton 58 00:02:46,732 --> 00:02:48,199 "Blues jalanan bukit" yang lama episode. 59 00:02:48,200 --> 00:02:49,700 - Dan kemudian dia akan menangis. 60 00:02:49,701 --> 00:02:51,036 - Itu yang dia lakukan, dan dia akan menangis. 61 00:02:51,037 --> 00:02:52,470 - Dia menulis sesuatu di kertas ini. 62 00:02:52,471 --> 00:02:54,205 - Dia menulis "selamat ulang tahun untukku" 63 00:02:54,206 --> 00:02:56,274 Dengan semacam gambar dari sedikit oktoron. 64 00:02:56,275 --> 00:02:59,076 - Itu seharusnya aku... 65 00:02:59,077 --> 00:03:00,711 - Aku menggambar dari hamburger 66 00:03:00,712 --> 00:03:03,448 Dengan wajah sedih, dan tidak ada yang melihat itu saat aku menangis minta tolong. 67 00:03:08,086 --> 00:03:12,323 [anjing menggonggong] 68 00:03:12,324 --> 00:03:13,657 - Sheriff departemen! 69 00:03:13,658 --> 00:03:15,693 - Departemen Sheriff! Frisbee! 70 00:03:15,694 --> 00:03:19,430 - Chandler, ross, joey, oliver, Greg, masuklah ke dalam rumah! 71 00:03:19,431 --> 00:03:21,465 Masuk ke dalam rumah! 72 00:03:21,466 --> 00:03:22,968 - Bagaimana kabar kita hari ini? 73 00:03:22,969 --> 00:03:24,168 - Kami sedang melakukannya. 74 00:03:24,169 --> 00:03:26,371 - Kami mendapat telepon di sana di departemen. 75 00:03:26,372 --> 00:03:30,741 Beberapa, pesawat lepas landas bandara reno telah menerima 76 00:03:30,742 --> 00:03:33,578 Beberapa tembakan, beberapa peluru. 77 00:03:33,579 --> 00:03:35,747 - Maskapai apa itu? 78 00:03:35,748 --> 00:03:36,848 - Eh... 79 00:03:38,751 --> 00:03:40,952 - Tidak terlalu penting, frisbee, sejujurnya... 80 00:03:40,953 --> 00:03:43,154 - Aku tidak menembak maskapai penerbangan. Pesawat asing. 81 00:03:43,155 --> 00:03:44,455 - Kamu hanya menembak di pesawat asing? 82 00:03:44,456 --> 00:03:47,091 - Menurutku begitu pesawat asing, e.T. Hal-hal. 83 00:03:47,092 --> 00:03:48,693 - Uh-huh, dan bagaimana caranya kamu membedakannya 84 00:03:48,694 --> 00:03:50,061 Dari pesawat biasa? 85 00:03:50,062 --> 00:03:53,264 - Ada alien di dalamnya. 86 00:03:53,265 --> 00:03:56,201 - Bagaimana jika kamu memulai sesuatu yang buruk dengan roh asing--pesawat terbang? 87 00:03:56,202 --> 00:03:58,202 Bagaimana jika mereka adil, kamu tahu, lakukan, 88 00:03:58,203 --> 00:03:59,604 Sedikit berkendara 89 00:03:59,605 --> 00:04:01,573 Dan kamu mulai mengambil tembakan ke arah mereka, 90 00:04:01,574 --> 00:04:05,009 Dan tiba-tiba, sial, kami baru saja mengambil gambar pertama 91 00:04:05,010 --> 00:04:06,210 Di pesawat luar angkasa alien. 92 00:04:06,211 --> 00:04:07,479 - Itu pertanyaan yang bagus. Siapa namamu? 93 00:04:07,480 --> 00:04:08,913 - Travis, Travis junior. 94 00:04:08,914 --> 00:04:10,915 - Travis, itu pertanyaan yang bagus. 95 00:04:10,916 --> 00:04:12,183 - Terima kasih. 96 00:04:12,184 --> 00:04:13,617 - Aku suka penampilanmu. 97 00:04:13,618 --> 00:04:14,919 - Aku suka gaya hidupmu. 98 00:04:14,920 --> 00:04:16,321 - Terima kasih banyak. 99 00:04:16,322 --> 00:04:20,458 Punya rumah yang bagus, mengerti istri/sepupu kedua yang baik. 100 00:04:20,459 --> 00:04:21,826 - Bagaimana kabarmu, Bu? 101 00:04:21,827 --> 00:04:23,160 - Hai. Saya baik-baik saja, terima kasih. 102 00:04:23,161 --> 00:04:25,329 - Jika kita melihat, katakanlah, misalnya, 103 00:04:25,330 --> 00:04:26,831 Di bunker itu kamu tutupi dengan terpal 104 00:04:26,832 --> 00:04:28,099 Tepat sebelum kami datang... 105 00:04:28,100 --> 00:04:29,467 - Aku belum ke sana dalam waktu yang lama. 106 00:04:29,468 --> 00:04:31,102 aku belum selesai-- 107 00:04:31,103 --> 00:04:33,438 - Kamu tidak pernah berhasil ke sudut halaman ini. 108 00:04:33,439 --> 00:04:34,973 - Itu bahkan bukan milik kita. 109 00:04:34,974 --> 00:04:36,173 - Ini bukan milikmu? 110 00:04:36,174 --> 00:04:37,341 - Uh--sayang, apakah itu milik kita? 111 00:04:37,342 --> 00:04:38,510 - Diam! 112 00:04:38,511 --> 00:04:40,245 - Saya minta maaf. 113 00:04:40,246 --> 00:04:42,080 - Oh, ho ho ho ho! 114 00:04:42,081 --> 00:04:44,949 - Oh, Tuanku. 115 00:04:44,950 --> 00:04:47,185 - Suci... - Wah! Berengsek! 116 00:04:47,186 --> 00:04:48,420 - Frisbee! 117 00:04:48,421 --> 00:04:50,021 - Ya, aku dapat ini di penjualan pekarangan. 118 00:04:50,022 --> 00:04:51,189 - Apa? 119 00:04:51,190 --> 00:04:52,523 Kotoran. Saya tidak pernah menemukan apa pun di penjualan pekarangan. 120 00:04:52,524 --> 00:04:54,191 - Kamu juga mendapat tawaran. 121 00:04:54,192 --> 00:04:55,593 - Jadi kamu hanya menembak saja di kaleng-kaleng ini di sana? 122 00:04:55,594 --> 00:04:56,761 - Itu dan jeruknya. 123 00:04:56,762 --> 00:04:58,162 - Baiklah, jadi ayam saja dia bangun dan biarkan dia pergi. 124 00:04:58,163 --> 00:04:59,364 - Peluk saja. 125 00:04:59,365 --> 00:05:01,032 Baiklah, angkat tangan di bawahnya. Ini dia. 126 00:05:01,033 --> 00:05:03,400 - Beri makan dan berdarah! Biarkan ia makan dan berdarah! 127 00:05:06,538 --> 00:05:08,072 - Sial! Kotoran! 128 00:05:17,049 --> 00:05:19,284 - Itu keren sekali. 129 00:05:22,554 --> 00:05:23,821 - Bolehkah aku melakukannya selanjutnya? 130 00:05:23,822 --> 00:05:24,989 - Tentu. Teruskan. 131 00:05:24,990 --> 00:05:32,363 [sirene] 132 00:05:32,364 --> 00:05:33,531 - Jadi aku 90% yakin 133 00:05:33,532 --> 00:05:34,699 Rumahku berhantu. 134 00:05:34,700 --> 00:05:35,867 - Hei, itu, kimball! 135 00:05:35,868 --> 00:05:37,334 - Hei, bagaimana caranya kamu lakukan? 136 00:05:37,335 --> 00:05:38,503 - Ternyata seorang pria bunuh diri 137 00:05:38,504 --> 00:05:39,671 Di belakang saya garasi. 138 00:05:39,672 --> 00:05:42,073 Dan namanya adalah Timmy. 139 00:05:42,074 --> 00:05:43,441 - Hei, ayah! - Senang bertemu denganmu. 140 00:05:43,442 --> 00:05:46,010 - Ya ampun! Lihat dirimu! 141 00:05:46,011 --> 00:05:47,846 - Keluar dari sini. Biarkan aku melihatmu. 142 00:05:47,847 --> 00:05:50,181 Biarkan aku membalikkan keadaanmu. 143 00:05:50,182 --> 00:05:53,151 - Oh, lihat! - Wah! 144 00:05:53,152 --> 00:05:55,419 - Kamu menyukainya?! Saya baru saja mendapatkannya. 145 00:05:55,420 --> 00:05:58,456 - Ohh! Padamkan apinya! Uh-oh! Padamkan apinya. 146 00:05:58,457 --> 00:06:00,892 - Dia punya pacar rahasia. 147 00:06:00,893 --> 00:06:02,293 - Oh, kamu suka itu. 148 00:06:02,294 --> 00:06:04,462 - Aku suka kalau kamu suka itu. Kamu terlihat cantik. 149 00:06:04,463 --> 00:06:05,630 - Aku membuat arroz con pollo. 150 00:06:05,631 --> 00:06:06,797 - Ayam dan nasi? - Benar, benar. 151 00:06:06,798 --> 00:06:07,999 - Oh bagus! 152 00:06:08,000 --> 00:06:09,901 - Siapa wanita itu, dan mengapa dia menyembunyikannya? 153 00:06:09,902 --> 00:06:11,135 - Dia mengejutkan kita. 154 00:06:11,136 --> 00:06:12,870 - Kenapa dia punya seorang wanita rahasia? 155 00:06:12,871 --> 00:06:14,472 Siapa wanita rahasianya? 156 00:06:14,473 --> 00:06:15,939 - Ada sesuatu salah dengannya. Jelas sekali. 157 00:06:15,940 --> 00:06:18,242 - Jelas sekali. 158 00:06:18,243 --> 00:06:20,445 - Itu laki-laki. - Menurutmu itu laki-laki? 159 00:06:20,446 --> 00:06:22,714 - Mari kita cari tahu apa yang bisa. - Aku tercengang. 160 00:06:22,715 --> 00:06:24,615 [ban mendecit] 161 00:06:28,820 --> 00:06:30,622 - Aku belum pernah bertemu pacarnya garcia. 162 00:06:30,623 --> 00:06:32,223 Saya tidak berpikir ada yang punya, 163 00:06:32,224 --> 00:06:35,560 Tapi perasaanku adalah siapa pun 164 00:06:35,561 --> 00:06:37,362 Itu membuatnya sibuk 165 00:06:37,363 --> 00:06:39,464 Dan mencegahnya melakukan masturbasi di loker bukti 166 00:06:39,465 --> 00:06:41,633 Adalah hal yang baik. 167 00:06:41,634 --> 00:06:45,103 - Si kecil itu. 168 00:06:45,104 --> 00:06:47,238 - Meksiko. 169 00:06:47,239 --> 00:06:52,510 - Orang Meksiko kecil itu kacang lompat. 170 00:06:52,511 --> 00:06:58,749 Untuk bersembunyi, seperti, ini wanita yang tampak normal, 171 00:06:58,750 --> 00:07:00,851 Itu aneh. 172 00:07:00,852 --> 00:07:03,621 Itu aneh, karena ingat cewek gendut yang dia kencani? 173 00:07:03,622 --> 00:07:06,557 Dia mengajaknya berkeliling seperti anak babi hadiahnya. 174 00:07:08,326 --> 00:07:09,527 - 222 perawan. 175 00:07:09,528 --> 00:07:10,695 Di sini. 176 00:07:10,696 --> 00:07:11,862 Itu dia. 177 00:07:11,863 --> 00:07:13,131 Ayo pergi. 178 00:07:13,132 --> 00:07:14,298 - Modus sembunyi-sembunyi 179 00:07:14,299 --> 00:07:15,466 Modus sembunyi-sembunyi. 180 00:07:15,467 --> 00:07:16,634 - Apa maksudnya, 181 00:07:16,635 --> 00:07:17,802 Suka merunduk? 182 00:07:17,803 --> 00:07:19,403 - Ya. Bebek. Mode siluman berarti bebek. 183 00:07:19,404 --> 00:07:21,238 Oke. Oke, geng. 184 00:07:21,239 --> 00:07:22,474 - Ya Tuhan. Lihat, lihat, lihat, lihat. 185 00:07:22,475 --> 00:07:23,841 Lihat apa yang mereka lakukan. 186 00:07:23,842 --> 00:07:26,044 - Ah, ayolah! - Lihat itu! 187 00:07:26,045 --> 00:07:27,311 - Itu kue pengantin? 188 00:07:27,312 --> 00:07:28,646 - Kue pengantin. Itu kue pengantin. 189 00:07:28,647 --> 00:07:30,848 2 tingkat, 2 tingkat, bajingan. 190 00:07:30,849 --> 00:07:32,450 - Dia menikahi wanita itu? 191 00:07:32,451 --> 00:07:35,153 - Dia menikah dengannya? Itulah pertanyaannya. 192 00:07:35,154 --> 00:07:37,188 Kami telah menjalankan statistik pada pelacur ini sepanjang pagi. 193 00:07:37,189 --> 00:07:41,391 Tidak ada apa-apa. Tidak lolos dari institusi mental, 194 00:07:41,392 --> 00:07:44,262 Tidak ada penangkapan sebelumnya, kredit bersih. 195 00:07:44,263 --> 00:07:45,496 - Selamat pagi semuanya! Wow! 196 00:07:45,497 --> 00:07:48,933 Sungguh mengejutkan melihatnya kalian semua di sini di tempat saya berada! 197 00:07:48,934 --> 00:07:51,536 Bagaimana itu bisa terjadi, menjuntai?! 198 00:07:51,537 --> 00:07:55,339 Hah? "Ayo kita lihat apa yang Garcia miliki lakukan hari ini di hari liburnya 199 00:07:55,340 --> 00:07:57,709 "karena kita tidak punya pekerjaan yang harus dilakukan! 200 00:07:57,710 --> 00:08:01,746 TIDAK! Kita harus mengikuti Garcia berkeliling!" 201 00:08:01,747 --> 00:08:03,881 - Ya ampun! 202 00:08:03,882 --> 00:08:06,384 - Ini Maria. - Apakah ini kejutan?! 203 00:08:06,385 --> 00:08:08,219 - Kejutan. 204 00:08:08,220 --> 00:08:09,887 - Oh, ho ho! Ya Tuhan! 205 00:08:09,888 --> 00:08:11,221 - Ya sayang. 206 00:08:11,222 --> 00:08:14,258 - Halo! Ya ampun! 207 00:08:14,259 --> 00:08:17,828 Selamat datang di keluarga! - Terima kasih. 208 00:08:17,829 --> 00:08:19,129 - Ini Maria. Kejutan yang menyenangkan. 209 00:08:19,130 --> 00:08:21,232 - Tolong, tolong beritahu saya semuanya akan datang ke pesta pernikahan. 210 00:08:21,233 --> 00:08:23,134 Tolong beritahu saya ya. aku tidak akan menerima tidak... 211 00:08:23,135 --> 00:08:26,103 - Pernikahan, ya? - Kami tidak mendapat undangan. 212 00:08:26,104 --> 00:08:27,906 - Kami belum punya tanggal. Kami tidak punya kencan. Jadi... 213 00:08:27,907 --> 00:08:29,474 - Ya. Ada tidak ada tanggal, tapi... 214 00:08:29,475 --> 00:08:30,641 - Tidak perlu mengirim undangan 215 00:08:30,642 --> 00:08:31,809 Atau beri tahu siapa pun. 216 00:08:31,810 --> 00:08:33,310 - Aku mengambil kuenya. Saya sudah memilihnya. 217 00:08:33,311 --> 00:08:34,812 - Kamu melakukannya? Anda berhasil tanpa aku. Bagus untukmu. 218 00:08:34,813 --> 00:08:36,147 - Kami akan pergi mengambil undangan 219 00:08:36,148 --> 00:08:39,049 Dan kalian semua, harap berada di sana, oke? 220 00:08:39,050 --> 00:08:41,218 Aku cinta kalian! Aku mencintaimu. 221 00:08:41,219 --> 00:08:42,654 Aku akan mengambil mobilnya, oke? 222 00:08:42,655 --> 00:08:46,023 - Hei, dia luar biasa. Kenapa kamu malu padanya? 223 00:08:46,024 --> 00:08:48,692 - Aku tidak malu padanya. aku malu padamu. 224 00:08:48,693 --> 00:08:50,794 Saya bekerja dengan 7 troll! 225 00:08:50,795 --> 00:08:52,930 Putri Salju dan 7 orang idiot! Lihatlah kalian semua! 226 00:08:52,931 --> 00:08:54,498 - Yah, kamu pasti berpikir begitu-- 227 00:08:54,499 --> 00:08:56,867 - Yah, kamu akan berpikir begitu akan diam saja sekarang! 228 00:08:56,868 --> 00:08:59,536 Aku muak! 229 00:08:59,537 --> 00:09:02,173 Semoga harimu menyenangkan! 230 00:09:02,174 --> 00:09:04,208 - Ayolah, ayah! 231 00:09:04,209 --> 00:09:06,210 Selamat tinggal! 232 00:09:06,211 --> 00:09:07,912 - Selamat tinggal. 233 00:09:07,913 --> 00:09:09,380 - Senang akhirnya bertemu denganmu. 234 00:09:14,253 --> 00:09:16,054 - Aku merasa seperti orang bodoh. - Ya. 235 00:09:18,323 --> 00:09:19,791 - Kita harus tetap melakukannya ikuti dia, kan? 236 00:09:19,792 --> 00:09:21,326 - Aku punya salah satu rambutnya. 237 00:09:21,327 --> 00:09:22,893 Aku punya satu helai rambut saat dia memelukku. 238 00:09:22,894 --> 00:09:24,628 - Tunggu, tunggu, kalian. Masuk ke sana, 239 00:09:24,629 --> 00:09:25,796 Cari tahu di mana mereka berada mengantarkan kuenya. 240 00:09:25,797 --> 00:09:27,131 - Cari tahu! 241 00:09:27,132 --> 00:09:28,532 - Belilah beberapa topi jika perlu! - Ayo, ayo pergi 242 00:09:28,533 --> 00:09:30,368 Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo! - Aku akan menelepon setiap 3 menit! 243 00:09:30,369 --> 00:09:32,370 [sirene] 244 00:09:35,040 --> 00:09:37,942 [sirene] 245 00:09:37,943 --> 00:09:39,810 - Kami akan membawamu langsung sekarang untuk sebuah pernyataan 246 00:09:39,811 --> 00:09:42,179 Dari perwakilan untuk departemen sheriff reno. 247 00:09:43,782 --> 00:09:45,549 - Aku gugup. saya tidak pernah 248 00:09:45,550 --> 00:09:46,918 Melakukan salah satu dari ini sebelumnya. 249 00:09:49,254 --> 00:09:51,555 Maksudku, mereka bilang kamu kapan, 250 00:09:51,556 --> 00:09:54,158 Seperti, kata mereka tindakan atau sesuatu, kan? 251 00:09:54,159 --> 00:09:55,927 - Apa? 252 00:09:55,928 --> 00:09:58,796 - Apakah mereka mengatakan tindakan kapan kamu aktif? 253 00:09:58,797 --> 00:10:00,798 - Ya, benar seharusnya mendengar sesuatu. 254 00:10:00,799 --> 00:10:03,434 Apakah saya punya booger? 255 00:10:03,435 --> 00:10:05,036 - Sedikit dari satu. 256 00:10:12,211 --> 00:10:16,580 - Hai. Bisakah kamu membantuku? 257 00:10:16,581 --> 00:10:19,016 Bisakah kamu melihat--bisakah kamu lihat buku catatanku? 258 00:10:19,017 --> 00:10:21,585 - Aku benar-benar bisa melihatnya buku catatanmu. 259 00:10:21,586 --> 00:10:22,786 Anda bisa melihatnya? 260 00:10:22,787 --> 00:10:26,390 Ini seperti cara--itu seperti jauh di atas sini. 261 00:10:26,391 --> 00:10:27,658 Anda seharusnya melakukannya letakkan di depan. 262 00:10:27,659 --> 00:10:28,993 - Hai! Anda sedang mengudara! 263 00:10:28,994 --> 00:10:30,294 - Sepertinya... 264 00:10:30,295 --> 00:10:31,461 - Kamu sedang mengudara! 265 00:10:31,462 --> 00:10:32,964 - Tunggu. Saya tidak tahu jika itu buku catatanmu 266 00:10:32,965 --> 00:10:34,465 Atau jahitan celana Anda. 267 00:10:34,466 --> 00:10:35,566 - Halo. 268 00:10:38,804 --> 00:10:40,938 - Ada telepon itu seseorang telah menyerah, 269 00:10:40,939 --> 00:10:42,773 Pekerjaan lidah 270 00:10:42,774 --> 00:10:44,141 Di sini, di kamar kecil 271 00:10:44,142 --> 00:10:48,478 Dari taco, taco, taco, taco. 272 00:10:48,479 --> 00:10:49,647 - Departemen Sheriff! 273 00:10:49,648 --> 00:10:50,948 - Departemen Sheriff! 274 00:10:50,949 --> 00:10:53,818 - Apa? Halo? 275 00:10:53,819 --> 00:10:54,985 - Apakah itu kamu, Terry? 276 00:10:54,986 --> 00:10:56,153 - Terry? 277 00:10:56,154 --> 00:10:57,821 - Ya, ini aku! Saya diare! Itu buruk! 278 00:10:57,822 --> 00:10:59,424 - Keluar dari kamar mandi, terry! Keluar dari sini! 279 00:10:59,425 --> 00:11:01,192 - Aku menderita diare parah. 280 00:11:01,193 --> 00:11:02,660 - Kamu sendirian di sana, Terry? 281 00:11:02,661 --> 00:11:05,763 - Baiklah. Itu macet. 282 00:11:05,764 --> 00:11:07,698 Ssst! 283 00:11:07,699 --> 00:11:09,099 - Siapa yang kamu usir? 284 00:11:09,100 --> 00:11:10,534 - Apa? - Siapa yang kamu usir? 285 00:11:10,535 --> 00:11:12,103 - Bukan siapa-siapa. - Aku tidak mengusirnya. 286 00:11:12,104 --> 00:11:13,270 - Apakah kamu sudah memberi pekerjaan lidah di kamar mandi? 287 00:11:13,271 --> 00:11:14,672 - TIDAK! Mengapa saya melakukan itu?! 288 00:11:14,673 --> 00:11:15,940 Saya tidak akan pernah melakukannya sesuatu seperti itu. 289 00:11:15,941 --> 00:11:18,609 Pertama-tama, saya punya pacar yang sangat aku cintai. 290 00:11:18,610 --> 00:11:20,444 - Namanya adalah... 291 00:11:20,445 --> 00:11:22,279 - Michelle. 292 00:11:22,280 --> 00:11:23,747 - Michelle? 293 00:11:23,748 --> 00:11:25,116 - Seperti apa rupanya? 294 00:11:25,117 --> 00:11:27,317 - Dia, kami, sangat tinggi, dan dia punya... 295 00:11:27,318 --> 00:11:28,553 - Berapa tinggi? 296 00:11:28,554 --> 00:11:29,787 - Payudara manis. 297 00:11:29,788 --> 00:11:31,122 - Uh-hah. 298 00:11:31,123 --> 00:11:33,123 Aku selalu tahu kamu memang begitu pria gendut yang manis, terry. 299 00:11:33,124 --> 00:11:34,559 - Aku menaruh weiner-ku pada mereka. - Ya? 300 00:11:34,560 --> 00:11:35,759 - Ya. - Kamu melakukannya? 301 00:11:35,760 --> 00:11:37,294 - Itu benar. 302 00:11:37,295 --> 00:11:40,464 - Terry, orang-orang baik di sini taco, taco, taco, taco 303 00:11:40,465 --> 00:11:43,301 Telah menyetujui... - Tutup. 304 00:11:43,302 --> 00:11:44,468 - Oke, tuan... 305 00:11:44,469 --> 00:11:45,870 - Jangan--siapa itu?! Siapa itu?! 306 00:11:45,871 --> 00:11:47,338 - Ayo, kemari. 307 00:11:47,339 --> 00:11:48,806 - Siapa kamu? - Tetaplah di tempatmu berada. 308 00:11:48,807 --> 00:11:49,973 - Ya Tuhan! - - Tetap di tempatmu berada... 309 00:11:49,974 --> 00:11:51,842 - Ya Tuhan. Dia seorang pembunuh. Siapa pria itu? 310 00:11:51,843 --> 00:11:53,577 - Teruslah bicara padanya. Ayo. Pergilah. 311 00:11:53,578 --> 00:11:55,078 - Siapa pria itu? - Kamu belum pernah melihatnya sebelumnya? 312 00:11:55,079 --> 00:11:56,347 - Aku belum pernah melihatnya sebelumnya. 313 00:11:56,348 --> 00:11:58,149 - Apa-apaan ini, Terry. - Apa? 314 00:11:58,150 --> 00:12:01,218 - Ini adalah orang-orang baik di taco, taco, taco, taco! 315 00:12:01,219 --> 00:12:02,820 - Aku tahu! 316 00:12:02,821 --> 00:12:04,821 - Mereka tidak punya untuk mengambil penjahat! 317 00:12:04,822 --> 00:12:06,157 - Itu yang aku katakan. 318 00:12:06,158 --> 00:12:07,491 - Aku tidak--berhenti membentakku. 319 00:12:07,492 --> 00:12:09,493 - Oh, dramanya, drama sialan itu. 320 00:12:09,494 --> 00:12:12,296 [terry terisak pelan] 321 00:12:12,297 --> 00:12:14,331 - Kami tidak akan pergi dengan saluran air. 322 00:12:14,332 --> 00:12:15,499 - Tetaplah di tempatmu berada. - Tetaplah di tempatmu berada. 323 00:12:15,500 --> 00:12:16,667 - Aku akan bicara kepada bajingan ini. 324 00:12:16,668 --> 00:12:18,335 - Bicaralah sedikit dengan itu bajingan. 325 00:12:18,336 --> 00:12:21,605 - Terry...Terry, sudah kesempatan untuk memulai kembali. 326 00:12:21,606 --> 00:12:25,676 Tidak banyak orang yang mendapat kesempatan untuk memulai kembali, tapi kamu punya... 327 00:12:25,677 --> 00:12:27,945 - Apa? 328 00:12:27,946 --> 00:12:29,179 - Apa? 329 00:12:29,180 --> 00:12:30,681 - $2,00 per pekerjaan lidah. 330 00:12:30,682 --> 00:12:31,849 - Astaga, terry, $2,00?! 331 00:12:31,850 --> 00:12:33,083 - $2,00. 332 00:12:33,084 --> 00:12:35,085 Terry, saya ingin mengarahkan perhatianmu. 333 00:12:35,086 --> 00:12:38,088 Burger spesial, taco, taco, burger taco spesial: 334 00:12:38,089 --> 00:12:39,890 $4,09! 335 00:12:39,891 --> 00:12:43,427 - Pertama-tama, pekerjaan lidah tidak datang 336 00:12:43,428 --> 00:12:45,129 Dengan kentang goreng atau soda. 337 00:12:48,099 --> 00:12:49,433 [tertawa dan berteriak] 338 00:12:49,434 --> 00:12:50,635 - Bukalah, nona-nona! 339 00:12:53,471 --> 00:12:54,838 - Aku memesan yang jantan. 340 00:12:54,839 --> 00:12:58,209 - Kamu menangkapku, ya? Mundur, pirang. 341 00:12:58,210 --> 00:13:02,713 Nona, kamu baik-baik saja terlalu keras, oke? 342 00:13:02,714 --> 00:13:05,483 Semua teriakan dan teriakan ini'' dan melanjutkan. 343 00:13:05,484 --> 00:13:09,920 Anda pengantin wanita, karena kamu akan menikah. 344 00:13:09,921 --> 00:13:11,789 Tidak ada yang perlu dirayakan. 345 00:13:11,790 --> 00:13:14,959 Biarkan aku memberitahumu sesuatu, sayang, aku pernah berada di tempatmu. 346 00:13:14,960 --> 00:13:17,895 Saya pernah berada di tempat Anda berada: Semua ingin menikah, 347 00:13:17,896 --> 00:13:19,830 Semua mencoba untuk memiliki seorang pria. Kurus! 348 00:13:19,831 --> 00:13:22,766 Girl, aku dulu bisa hula hoop dengan cheerio! 349 00:13:22,767 --> 00:13:25,770 Satu suami dan 4 bayi nanti, apa? 350 00:13:25,771 --> 00:13:30,674 Bam! Lihat itu! Ini adalah takdirmu! 351 00:13:30,675 --> 00:13:33,944 Aku duduk di takdirmu setiap hari. 352 00:13:33,945 --> 00:13:36,547 Kalian bahkan tidak menginginkanku untuk membuka kancing bajuku 353 00:13:36,548 --> 00:13:37,948 Dan tunjukkan perutku, 354 00:13:37,949 --> 00:13:40,217 Dimana mereka stretch mark semua berlari ke sana 355 00:13:40,218 --> 00:13:42,153 Jadi mereka terlihat seperti rel kereta api! 356 00:13:42,154 --> 00:13:46,157 Selamat, Nak! Wah wah wah. 357 00:13:46,158 --> 00:13:48,925 Ayolah, Joe. Selamat bersenang-senang, nona! 358 00:13:48,926 --> 00:13:51,028 Jangan minum terlalu banyak! 359 00:13:54,032 --> 00:13:55,833 Seseorang harus melakukannya. 360 00:13:55,834 --> 00:13:57,234 [pengantin terisak-isak] 361 00:13:57,235 --> 00:13:58,569 Saya berjalan dalam kebenaran. 362 00:14:01,473 --> 00:14:03,440 - Saya suka sepatu roda. Kita harus melakukannya lagi. 363 00:14:03,441 --> 00:14:05,976 - Ayo lakukan lagi. - Oke! 364 00:14:05,977 --> 00:14:07,144 - Aku mencintaimu. 365 00:14:07,145 --> 00:14:08,980 - Aku mencintaimu. Menjadi hati-hati, oke? 366 00:14:08,981 --> 00:14:10,147 Selamat menunaikan tidur malam, oke? 367 00:14:10,148 --> 00:14:11,315 - Saya akan. 368 00:14:11,316 --> 00:14:12,616 - Besok, sarapan? - Kamu baik-baik saja, sekarang. 369 00:14:12,617 --> 00:14:14,151 Besok, sarapan. 370 00:14:14,152 --> 00:14:15,586 [sepeda motor] 371 00:14:18,856 --> 00:14:22,726 - Sial, Nak! Kamu terlihat baik-baik saja! 372 00:14:22,727 --> 00:14:24,461 Aku membawakanmu sesuatu. 373 00:14:24,462 --> 00:14:25,829 - Ya Tuhan. Memang benar cantik. 374 00:14:25,830 --> 00:14:27,498 Ohh, aku merindukanmu. 375 00:14:27,499 --> 00:14:28,966 - Ya, itulah yang kupikirkan. 376 00:14:28,967 --> 00:14:31,168 - Ya ampun, aku sudah berpikir tentangmu sepanjang malam. 377 00:14:31,169 --> 00:14:32,670 - Dimana yang kamu inginkan untuk pergi malam ini? 378 00:14:32,671 --> 00:14:34,872 - Dimanapun kamu mau untuk mengantarku, papi. 379 00:14:34,873 --> 00:14:36,741 - "di mana pun kamu mau untuk mengantarku, papi"? 380 00:14:36,742 --> 00:14:38,008 Anda dengar itu? 381 00:14:38,009 --> 00:14:39,676 - Sial. Ayo ikuti mereka. - Buntut mereka, buntut mereka. 382 00:14:39,677 --> 00:14:42,013 [sirene] 383 00:14:47,752 --> 00:14:50,120 - Senang bertemu denganmu, ron. 384 00:14:50,121 --> 00:14:51,688 Anda pasti sedang berbelanja, 385 00:14:51,689 --> 00:14:54,024 Bersiap untuk merayakannya malam tahun baru, aku berani bertaruh. 386 00:14:54,025 --> 00:14:55,792 - Aku sudah berlari berkeliling seperti orang gila 387 00:14:55,793 --> 00:14:59,329 Membeli sampanye, kaviar, dan banyak lagi 388 00:14:59,330 --> 00:15:04,168 Dan banyak amunisi untuk menembakkan senjataku ke udara 389 00:15:04,169 --> 00:15:06,137 Saat jam itu menunjukkan tengah malam. 390 00:15:06,138 --> 00:15:08,405 - Kedengarannya menyenangkan. 391 00:15:08,406 --> 00:15:10,708 Tapi kenapa kamu tidak menyukaiku dan wayne 392 00:15:10,709 --> 00:15:17,781 Dan beralih ke tek polisi 2000 kosong bukannya peluru? 393 00:15:17,782 --> 00:15:19,150 - Kosong, ya? 394 00:15:19,151 --> 00:15:23,520 Nah, tahun lalu, salah satu...The orang-orang di pestaku terbunuh. 395 00:15:23,521 --> 00:15:25,522 Mungkin Anda benar. 396 00:15:25,523 --> 00:15:28,892 Saya pikir saya akan beralih ke polisi tek 2000. 397 00:15:28,893 --> 00:15:31,595 Kosong malam tahun baru. 398 00:15:31,596 --> 00:15:33,831 - Selamat tahun baru, Ron! 399 00:15:33,832 --> 00:15:36,834 [sirene] 400 00:15:36,835 --> 00:15:38,001 - Mudah, mudah. 401 00:15:38,002 --> 00:15:39,169 Tetap kembali, tetap kembali. 402 00:15:39,170 --> 00:15:41,172 Tetap kembali. 403 00:15:41,173 --> 00:15:42,639 Dia turun. 404 00:15:42,640 --> 00:15:46,243 - Aku sangat sakit! Ohh! 405 00:15:46,244 --> 00:15:48,846 Kamu membuatku lelah. 406 00:15:48,847 --> 00:15:50,013 - Aku yakin dia melakukannya. 407 00:15:50,014 --> 00:15:51,448 - Ya, baiklah... 408 00:15:51,449 --> 00:15:53,851 - Aku senang berkendara bersamamu, apakah kamu tahu itu? 409 00:15:53,852 --> 00:15:56,953 - Lihat mereka. - Ini akan membunuh garcia. 410 00:15:56,954 --> 00:15:58,255 - Ayo tembak saja dia sekarang. 411 00:15:58,256 --> 00:15:59,523 - Tidak, tidak, tidak, tidak. Kita tidak bisa menembaknya sekarang. 412 00:15:59,524 --> 00:16:00,958 Kita tidak bisa menembaknya di sini. 413 00:16:00,959 --> 00:16:03,960 - Apa yang baru saja dia dapatkan? 414 00:16:03,961 --> 00:16:05,796 - Dia sedang bergerak. 415 00:16:05,797 --> 00:16:08,098 - Minggir, brengsek. 416 00:16:08,099 --> 00:16:09,466 - Ayo pergi. - Kamu siap? 417 00:16:09,467 --> 00:16:10,634 - Pukul itu. 418 00:16:10,635 --> 00:16:11,802 [sirene] 419 00:16:11,803 --> 00:16:12,970 - Ini dia. - Baiklah. 420 00:16:12,971 --> 00:16:16,106 - Ya. - Tarik ke gang. 421 00:16:16,107 --> 00:16:17,708 Ya, kamu sedang bersepeda. 422 00:16:17,709 --> 00:16:19,376 Aku ingin kamu mewujudkannya berbelok ke gang ini, 423 00:16:19,377 --> 00:16:20,710 Kalau begitu aku ingin kamu menepi. 424 00:16:23,181 --> 00:16:24,514 Bagaimana kabarmu malam ini, Pak? 425 00:16:24,515 --> 00:16:25,683 - Oke. 426 00:16:25,684 --> 00:16:27,117 - Dimana apinya, Casanova? 427 00:16:27,118 --> 00:16:29,186 - Aku tidak melakukan apa pun-- saya mengemudi. 428 00:16:29,187 --> 00:16:31,122 - Siapa gadis itu?! Gadis itu! 429 00:16:31,123 --> 00:16:32,623 - Maria! Itu pacarku. 430 00:16:32,624 --> 00:16:33,823 - Oh! - Pacarmu?! 431 00:16:33,824 --> 00:16:34,992 - Ya! - Salah! 432 00:16:34,993 --> 00:16:37,761 Maria sudah punya seorang pria, Bucko! 433 00:16:37,762 --> 00:16:38,996 - Tidak, dia tidak melakukannya. - Ya, benar! 434 00:16:38,997 --> 00:16:40,764 Dan dia adalah salah satu dari kita teman terbaik! 435 00:16:40,765 --> 00:16:42,566 - Apa kamu yakin? - Anda punya SIM? 436 00:16:42,567 --> 00:16:45,535 - Tentu saja. - Dua kali lipat. 437 00:16:45,536 --> 00:16:47,004 - Saya punya lisensi. 438 00:16:47,005 --> 00:16:48,172 - Kalinya ganda, Julio Iglesias! 439 00:16:48,173 --> 00:16:49,540 - Siapa bilang kamu bisa menaruh milikmu tangan ke bawah? 440 00:16:49,541 --> 00:16:51,174 - Angkat tangan! - Maaf. 441 00:16:51,175 --> 00:16:53,210 - Hah. - Sah, paham? 442 00:16:53,211 --> 00:16:56,012 - Mungkin kamu tidak mendengarku, tapi aku bertanya, eh... 443 00:16:56,013 --> 00:16:57,381 Untuk SIM Anda. 444 00:16:57,382 --> 00:16:59,283 - Di mana SIM-mu? - Ya, kamu memilikinya. 445 00:16:59,284 --> 00:17:02,419 - Oh! 2 poin! 446 00:17:02,420 --> 00:17:05,089 Ya ampun--kenapa kamu memukul sepedaku, kawan?! 447 00:17:05,090 --> 00:17:06,790 - Lampu belakangmu hilang kembali ke sana. 448 00:17:06,791 --> 00:17:09,793 - Kamu menjauhlah dari maria! saya tidak ingin melihatmu di reno! 449 00:17:09,794 --> 00:17:11,328 Aku bahkan tidak ingin melihatmu di nevada, kamu dengar aku?! 450 00:17:11,329 --> 00:17:12,963 - Oke! - Hah?! 451 00:17:12,964 --> 00:17:14,131 - Ya, ya! aku mendengarmu... - Kamu dengar sekarang, bukan?! 452 00:17:14,132 --> 00:17:15,666 - California ke sana! - Ayo berangkat! 453 00:17:15,667 --> 00:17:18,068 - Teman! Pergi! - Ayo berangkat! 454 00:17:18,069 --> 00:17:19,303 - Ayo berangkat! - Andele! Andele! 455 00:17:19,304 --> 00:17:20,771 - Ayo berangkat! Pergilah! [tembakan] 456 00:17:20,772 --> 00:17:24,140 - Kami akan mengisi pendejomu pantat dengan timah! 457 00:17:24,141 --> 00:17:25,476 [tertawa] 458 00:17:25,477 --> 00:17:26,877 - Itu sangat bagus! 459 00:17:26,878 --> 00:17:28,312 Bagus sekali, teman-teman. Sangat bagus. Beberapa bajingan menakutkan! 460 00:17:28,313 --> 00:17:30,147 - Kerja bagus, kerja bagus. 461 00:17:30,148 --> 00:17:31,648 - Seperti, adrenalinku adalah segalanya pergi dan segalanya. 462 00:17:31,649 --> 00:17:33,149 - Itu bagus. - Itu bagus. 463 00:17:33,150 --> 00:17:34,318 - Oh wah. Ya ampun. 464 00:17:34,319 --> 00:17:36,286 Saya merasa senang kami melakukannya itu untuk Garcia. 465 00:17:36,287 --> 00:17:38,489 - Aku masih merindukannya. 466 00:17:38,490 --> 00:17:41,625 - Kami tidak akan pernah memberitahunya. Jangan pernah beritahu garcia, oke? 467 00:17:41,626 --> 00:17:43,193 - Tidak, tidak, lebih baik jika dia hanya tidak tahu. 468 00:17:43,194 --> 00:17:44,761 - Lebih baik jika dia tidak tahu. 469 00:17:44,762 --> 00:17:46,162 - Ya, itu akan menghancurkan hatinya. 470 00:17:46,163 --> 00:17:47,331 - Saya merasa luar biasa. - Kerja bagus. Kerja bagus. 471 00:17:47,332 --> 00:17:48,832 - Kami melakukan hal yang baik untuk sebuah perubahan. 472 00:17:48,833 --> 00:17:50,166 - Itu sangat bagus. 473 00:17:50,167 --> 00:17:51,535 - Dia yang terbaik itu pernah terjadi padanya, 474 00:17:51,536 --> 00:17:53,270 Dan dia masih terjadi. 475 00:17:53,271 --> 00:17:54,672 - Kerja bagus, kawan. 476 00:17:54,673 --> 00:17:57,941 Aku merasa seperti, eh, aku merasa seperti mary poppins atau apalah. 477 00:18:03,815 --> 00:18:05,883 - Oh, Craig, 478 00:18:05,884 --> 00:18:07,451 Kunjungan suami-istri ini 479 00:18:07,452 --> 00:18:08,852 Sangat luar biasa. 480 00:18:08,853 --> 00:18:12,088 - Ini sakit? - Ya, sedikit. 481 00:18:12,089 --> 00:18:13,790 Aduh. 482 00:18:13,791 --> 00:18:16,426 - Kamu tampak--kamu tampak sedikit tegang hari ini. 483 00:18:16,427 --> 00:18:18,562 Apakah Anda gugup tentang sesuatu? 484 00:18:18,563 --> 00:18:21,765 - Aku hanya merasa sedikit canggung dengannya di sini. 485 00:18:21,766 --> 00:18:25,301 - Oh, tidak, jangan khawatir tentang--tidak--ini tempat cuci mobil. 486 00:18:25,302 --> 00:18:26,870 Semua orang memanggilnya tempat cuci mobil. 487 00:18:26,871 --> 00:18:28,672 Saya tidak yakin apa nama aslinya adalah, 488 00:18:28,673 --> 00:18:32,475 Tapi, eh, dia sangat keren dengan ini. 489 00:18:32,476 --> 00:18:33,711 - Saya mengerti. 490 00:18:33,712 --> 00:18:35,612 - Maksudku, ini... - Tidak, tidak apa-apa. 491 00:18:35,613 --> 00:18:37,247 Maksudku, itu... 492 00:18:37,248 --> 00:18:40,016 - Biarkan aku bicara dengannya. - OKE. 493 00:18:40,017 --> 00:18:43,853 - Dengar, yang lama bola dan rantai di sini adalah-- 494 00:18:43,854 --> 00:18:46,156 Dia sedikit tidak nyaman dengan ini. 495 00:18:46,157 --> 00:18:48,592 Mungkin jika Anda hanya semacam, kamu tahu, 496 00:18:48,593 --> 00:18:50,494 Lihat saja ke arah itu sedikit. 497 00:18:50,495 --> 00:18:52,529 Hanya saja, jangan membuatnya terlalu jelas. 498 00:18:52,530 --> 00:18:54,498 - Hei, aku bisa mendengarmu. 499 00:18:54,499 --> 00:18:57,300 Nah, asal tahu saja, hanya untuk memperingatkanmu sebelumnya, 500 00:18:57,301 --> 00:19:00,437 Saya mengalami ruam, jadi itu akan terlihat aneh, 501 00:19:00,438 --> 00:19:03,674 Tapi itu bukanlah sesuatu yang terjadi khawatir tentang. 502 00:19:03,675 --> 00:19:05,075 - Baiklah? 503 00:19:05,076 --> 00:19:06,843 - Aku keren. - Bisakah kamu menunjukkannya pada kami? 504 00:19:06,844 --> 00:19:08,278 - Tidak, aku tidak akan melakukan itu. Itu, eh... 505 00:19:08,279 --> 00:19:09,613 - Oke, hanya, kamu tahu, memeriksa untuk melihat apakah itu sesuatu. 506 00:19:09,614 --> 00:19:10,914 - Itu tidak profesional. 507 00:19:10,915 --> 00:19:14,284 - Itu saja. Tambahkan sedikit bumbu ke dalamnya. 508 00:19:14,285 --> 00:19:17,220 - Kami tidak bisa memukulmu dengan ini, benar, karena itu akan menjadi... 509 00:19:17,221 --> 00:19:18,455 - Tentu saja tidak. 510 00:19:18,456 --> 00:19:20,524 - Oke, itu keren. Itu bisa dimengerti. 511 00:19:20,525 --> 00:19:21,959 [sirene] 512 00:19:26,030 --> 00:19:28,899 [sirene] 513 00:19:28,900 --> 00:19:33,770 - Jadi cobalah untuk mencetak sedikit lebih rapi di tas barang bukti ya? 514 00:19:33,771 --> 00:19:36,607 Itu 3 jam, 3 jam Saya menghabiskan waktu mencoba mencari tahu 515 00:19:36,608 --> 00:19:40,144 Apa yang dimaksud dengan "ketombe publik". 516 00:19:40,145 --> 00:19:41,645 "bulu kemaluan" adalah apa itu. 517 00:19:41,646 --> 00:19:43,113 Tulis dengan jelas di amplop. 518 00:19:43,114 --> 00:19:44,481 - Rambut kemaluan ada bulunya? 519 00:19:44,482 --> 00:19:47,017 - Ini menghemat banyak waktu, oke? 520 00:19:47,018 --> 00:19:48,418 - Tidak heran alerginya sangat buruk. 521 00:19:48,419 --> 00:19:51,055 - Hei, selamat pagi. Anda terlambat. 522 00:19:51,056 --> 00:19:52,556 - Ada apa? 523 00:19:52,557 --> 00:19:54,525 - Oh, itu baru saja terjadi malam yang panjang. 524 00:19:54,526 --> 00:19:58,928 Eh, alasannya Aku terlambat, uh...Apakah 525 00:19:58,929 --> 00:20:01,698 Saya terjaga sepanjang malam. 526 00:20:01,699 --> 00:20:06,703 Adikku maria, yang kalian semua temui kemarin, 527 00:20:06,704 --> 00:20:12,642 Tidak lagi berjalan untuk menikah. 528 00:20:12,643 --> 00:20:16,580 Tunangannya tiba-tiba memutuskan untuk meninggalkan kota 529 00:20:16,581 --> 00:20:24,221 Tanpa pemberitahuan atau panggilan telepon. Dia sudah pergi. 530 00:20:24,222 --> 00:20:28,492 Dia benar-benar hancur, seperti aku, 531 00:20:28,493 --> 00:20:32,596 Dan, dengarkan, jika tidak apa-apa, 532 00:20:32,597 --> 00:20:34,931 Saya ingin meminta sedikit waktu untuk pergi dan menghabiskan waktu bersamanya. 533 00:20:34,932 --> 00:20:36,766 Saya sedikit khawatir, karena dia--ya. 534 00:20:36,767 --> 00:20:38,234 - Ya, silakan. 535 00:20:39,804 --> 00:20:41,271 - Aku akan menelepon. 536 00:20:41,272 --> 00:20:42,873 - Jangan khawatir tentang hal itu. 537 00:20:49,446 --> 00:20:53,550 - Aku merasa seperti ini itu sedikit kesalahan kami. 538 00:20:53,551 --> 00:20:55,752 - Tidak. 539 00:20:55,753 --> 00:20:57,988 - Sebenarnya aku tidak menyalahkannya diriku sendiri. aku menyalahkanmu. 540 00:20:57,989 --> 00:21:00,290 - Kamu menyalahkanku? - Ya. 541 00:21:00,291 --> 00:21:03,494 Pembuatan teks dimungkinkan oleh jaringan mtv 542 00:21:03,495 --> 00:21:04,694 Berhentilah menyentak 543 00:21:04,695 --> 00:21:06,663 Kamar kecil pria di belakang. 544 00:21:06,664 --> 00:21:08,198 Mereka bisa mendengarmu masuk 545 00:21:08,199 --> 00:21:10,200 Detektif divisi di lantai atas. 546 00:21:10,201 --> 00:21:12,669 Hanya jika Anda melakukannya keras. 547 00:21:12,670 --> 00:21:14,371 - Keras. - Dan marah. 548 00:21:14,372 --> 00:21:16,273 - Saya minta maaf. 549 00:21:16,274 --> 00:21:19,142 Orang-orang yang mendengar dan coba tebak 550 00:21:19,143 --> 00:21:20,511 Tentang siapa itu 551 00:21:20,512 --> 00:21:22,012 Apakah detektif itu divisi. 552 00:21:22,013 --> 00:21:23,313 Apakah mereka mengalami kesulitan bukti? 553 00:21:23,314 --> 00:21:24,615 Saya kira tidak demikian. 554 00:21:24,616 --> 00:21:25,849 - Tidak. Menurutku begitu bukti lunak. 555 00:21:25,850 --> 00:21:27,117 - Menurutku hanya itu sekitar satu inci 556 00:21:27,118 --> 00:21:28,284 Bukti. 557 00:21:28,285 --> 00:21:29,720 - Ya. Itu tidak melingkar-- 558 00:21:29,721 --> 00:21:30,887 Persetan--stantial. Sudahlah. 559 00:21:30,888 --> 00:21:32,089 Berhentilah melakukan jacking kamar kecil pria. 560 00:21:32,090 --> 00:21:33,190 - Itu bukan aku. 561 00:21:33,240 --> 00:21:37,790 Perbaikan dan Sinkronisasi oleh Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0